Конечным пунктом назначения является город Ном. Экипаж и дирижабль истощены долгим путешествием. Неожиданно виднеется небольшая деревня, населенная в основном инуитами, Теллер; Нобиле решает отдать приказ о приземлении. Через несколько минут, с помощью жителей, которые прибежали на помощь экипажу, он сажает «Норге» на поверхность заледеневшего моря, неподалёку от берега маленького поселения. И отдаёт приказ экипажу немедленно покинуть корабль сразу после приземления.
Так, в 7.30 утра 14 мая 1926 года, после 71- часового пути, Америка и Европа впервые были соединены трансполярным воздушным сообщением.
